You cannot fully immerse yourself in the recitation of Quran unless you know and understand its meaning. The way to do that is to study the basic meaning of Arabic words and then build more complex vocabulary around it.
Start learning today, and practice daily. Measure your comprehension level by the end of every week to see how far you’ve come.
Pray and ask Allah to open your heart to the understanding.